今回のいろいろな変更ではついて行くのが大変でした。 Google 翻訳大先生とweblio 辞書師匠には随分と助けられました。 勢いついでに他のスレッドにも目を通したので、かなり疲れましたが未読が大幅に減りました。 今後はまた試合リポート＋アルファの頻度で…

シーズン切替りの時期でもあり、恐らくいくつかの不都合が発生するんではないかと思いましたが、やはりありましたね。 ちなみに、Trophy Manager ではシーズン切替時には完全にサイトを閉鎖して（約1日間）データの更新を行います。 閉鎖している時間が予告…

今年の楽天ゴールデンイーグルスは、誰がエースかを争うシーズンになりそうです。この投稿は今日の2本目になります。 新スタッフシステムについてHattrick からの公式メッセージが出ています（日本語です）。 これによると、○月曜日から新スタッフシステムが…

追加情報は特にないです。 少し関係のあるところではこれくらい。○ファンムードは現金により影響を受けるが準備金からの影響はない。4/14 を前に、一度凍結された余剰資金は返還されたようで、TRCは現金を4億しか持っていないのでどのような変遷だったかはわ…

本日、Global Forum にHTスタッフからの投稿（スレッド立て）がありました。 内容はFFP の修正版についてです。 新情報を先にForum に流すのは不公平ではないのか、との指摘がありましたが（私もそう思っていました）、MyHT は発表スケジュールが決まってい…

現在、Global Forum に[HT] Update to Financial Fair Play というスレッドが立っています。 HT-Johan さんからの投稿で、FFP に関する新たな情報です。 とりあえずこのようにするようです。この他にも少し変更点があるようですが、詳細は当該スレッドを見て…

Financial Fair Play のスレッド（No.1 – No.5）に目を通しました。 目を通したといっても全て読んだわけではありませんで、HTスタッフからの投稿があれば読んでみる、といった感じ。 No.2 の半分あたりからHTスタッフが顔を出さなくなり、その後の投稿は全…

現在、シリーズ・スワップ期間中です。 締切は4/11（金）23:59HT です（日本時間で土曜の朝6:59）。 Ⅲ部でも出来るみたいです。 空きは2か所しかないですが、対戦相手を変えてみたい方は御一考を。Financial Director の項目です。 Global Forum ではNo.5 ま…

New Staff System スレッド読破しました（2回）。 しんどかった。 同じ質問が何回も出てくるし（既投稿を読まずにユーザーが質問してくる。当然、マニュアルも読んでいない）、質問ではなく意見や提案も混ざっているし、投稿者間で議論も始めちゃうし、読み…

今日はSports Psychologist （あともう少しだ）。レベルの表も載せたのは、これも関係しているようだから。まず「チームの士気（TS）」への影響から見てみましょう。 私の読み取りでは、新システムのSports Psychologist はTSの基準値に対して作用するという…

Assistant Coach 部分の解読は前回までで終了です。 次はMedic。Injury Risk は説明済み。 Recovery Speed はグラフの通りなのですが、このグラフの縦軸は回復に要する期間（負傷期間）、横軸は負傷した選手の年齢と思われます。 Medic の効果は正比例（＝等…

Assistant Coach のほか、Medic、 Spokesperson、 Sports Psychologist、 Form Coach、 Financial Director が残っていますね。 とりあえずFinancial Dorector はしばらく放っておくことにして、と。現行のアシスタントコーチ の作用の一つとして選手のコン…

今年の楽天は開幕3連勝（対西武、ビジター）の後、3連敗（対オリックス、ホーム）という、いかにも若くて勢いのあるチームらしいスタートでした。 西武相手の連勝は少し驚きましたが、ホーム3連敗は先発投手の面子を考えると仕方ないかなあ、と思っています…

今年のエイプリフールは件のリストバンド型万歩計でした。 Global Forum の盛り上がりはいまひとつ。 スタッフ・システム変更でイライラしてるのに火に油を注ぐ形になったのか、単にユーザー数が減ったためにリアクションも小さくなったのか。さてNew Staff …

ま、いろいろとマニュアルには不具合があるようですが、大きな問題ではない模様です。 追加情報はまた後日に、少しずつのっけて行く予定。そんなところにまた新しい変更がっ！また解読する必要が・・・。 ざっと記事を読んだ感じでは、実生活での運動がHTで…

今度の日曜日からサマータイムとなります。 HTタイムで0200−0300 が跳ばされるので、HTの時計は早まります。 試合スケジュールはそのままなので、実時間での試合開始時刻等はこれまでより1時間早まります。 HTの編集記事では「正式に1時間遅れます」と記述さ…

マニュアルを読みましたが、Forum の該当スレッド （ [HT] The new Staff system ） を読み切っていませんので本日までの最新情報ではありませんが、マニュアルを最初から順に見ていきましょう。 Forum からの情報を織り交ぜてあります。オレンジ枠部分。 い…

Hattrick は今度で最終節ですが、Trophy Manger（TM） も今週含めて残りあと3週となっています。 TMではカップ戦の決勝戦がシーズン最終週になるような日程になっています。 私のチームは先週からカップ戦が始まりました。 今季はなぜか好調で、カップ戦は月…

今は見ることができなくなった、「財務担当」のマニュアルを見つけました。 この部分は今回は見送りになったということでしょうか。

今朝、夢の中で香川真司に滔々とサッカーのアドバイスしたったw最近はHTではいつも通りのチームメンテ活動しかないのでTM（Trophy Manager）の方に注力しています。 こちらと同じチーム名をTMでも見かけますので掛け持ちされていらっしゃる方も少なくないよ…

本日、「Hattrick からの公式メッセージ」がありました。 「トレーニング予測機能」を新たに備えたとのことで、ゴールドとプラチナSupporter が対象です。 百聞は一見に如かず、ということで早速見てみましょう。選手ページ右側の欄に「Player training esti…

昨日のこのブログの記述です。 「既に黄色一枚もらっている選手は、今日の試合でカードをもらうとカップ戦に出場できなくなるので温存しました。」 警告カードの累積で出場停止になるのは、2枚ではなくて3枚でしたね。 間違えました、済みません。

このスワッピングのウィンドウは19日木曜日0時から20日金曜日23時59分まで開かれます（HT時間）。 シリーズのスワップは、所属ディビジョンがあなたの国で最も低いかその次に低いディビジョンの場合に認められます。 スワップが可能な相手は同じディビジョン…

「HFAは今後、ユースチームのシーズンブレイクを実施しない事を決めました。これは、各シーズンの第16週に試合が実施されないという事がなくなる事を意味します。この変更前に試合のスケジュールが組まれているユースリーグは翌シーズンからこの第16週の試合…

明日の仙台のお天気は悪くなさそうです。 そういえば今日の楽天球団の感謝祭にはももクロが来てたみたいですね。 これ書いているときにローカル局で放送していますが、ファン交えての運動会が何気に面白い。 そうか、田中の記録はギネスブックに掲載されるん…

9月9日（月）に廃止になりました。 「なんでシーズン途中にルール変更するんだ」という投稿がフォーラムにありましたが、「これまでもそうだったじゃん」という一言も。 言われてみればそうですね。

あ、今日はカップ戦でしたね。 BOT相手なので特に報告しません。 2nd team も勝てました。HT からお知らせがありましたね。 Ladder competitions 一口で言うと「ランク戦」です。 プロボクシングの順位決めと同じやり方のようです。 グループがいくつかあっ…

雷が。 人生最至近距離記録更新。 およそ8m離れた電柱にヒット。 私はその時薬局にいて、一帯はしばらく停電。「パンッ」とすごい音がして振り向いたら電柱のトランスから黒い煙が出ていました。 照明が消えたと思ったら、直後に電柱のトランスが火を吹きま…

本日、HTからこんな発表がありました。審判のご紹介 ピッチ上で審判は重要な役割を果たしますが、彼らを見た事が無いでしょうし、どんな人達かは知りませんよね。今日からは違いますよ！ Hattrickでは本日、審判を導入します。試合前にどの審判かが分かるよ…

今度はGoogle ではなく私が訳しました。 どちらにしても不完全（笑）。時期：（運用）開始は 4/8 15:00HT 、プレイ開始は今度のシーズン・ブレイクから。 ライセンス：（2nd ﾁｰﾑでの）マネージャー・ライセンスは必要ない。 移籍：1stと2nd間での選手移籍は…