コストがかからずにチーム名を決められる日が明日に迫っているので、今日中に決めましょう。

だそうです。

以下、全文。

追加チームが活動開始をする日が近づいています。もし、まだ新チームの名前を決めていないのなら、コストがかからずにチーム名を決められる日が明日に迫っているので、今日中に決めましょう。

来週の頭から、我々は新チームを追加していきます。すべてのチームが同時に追加されるのではありません。リーグ毎に追加されていきます。新チームが追加されたときには、HT-mailを受け取ることになります。

新チームを追加することに興味はあるけれども、まだ応募していない人たちへ、まだ遅くありません！監督のページでまだ追加チームに応募していないなら、Platinum Supporterを手に入れるだけでいいのです。

チーム名の変更にコストがかかるとは、知らんかった。
ここでいうコストはゲーム内資金のことかね？